Золотое изделие эпохи эллинизма из Зеравшана (Узбекистан)

Золотое изделие эпохи эллинизма из Зеравшана (Узбекистан)

DOI: 10.17746/1563-0102.2017.45.2.107-112

А.П. Бородовский
Институт археологии и этнографии СО РАН пр. Академика Лаврентьева, 17, Новосибирск, 630090, Россия

Статья вводит в научный оборот уникальное золотое изделие эпохи эллинизма из Зеравшана. Дошедшие до настоящего времени согдийские золотые изделия античности единичны. Естественно-научный анализ сплавов драгоценных металлов, из которых они изготовлены, важен для определения сырьевого и технологического своеобразия «согдийского золота». Выявление художественно-стилистических особенностей этих уникальных предметов помогает установить характер историко-культурных связей и взаимовлияний различных производств эпохи эллинизма в Центральной Азии. Оформление золотого изделия из Зеравшана находит целый ряд косвенных аналогий в торевтике раннего железного века Южной Сибири и Центральной Азии, в частности, среди предметов Сибирской коллекции Петра Великого, Амударьинского и Каргалинского кладов и отдельных золотых изделий из Тилля-Тепе. Центральная часть изображения на золотой пластине из Зеравшана имеет определенное сходство с ближневосточной и скифской металлопластикой, а также хуннскими бронзами. Среди образцов косторезного искусства (Новотроицкое, Усть-Иштовка) второй половины I тыс. до н.э. лесостепной зоны юга Западной Сибири также представлены единичные аналоги голов зооморфных изображений. Такое сходство является результатом тесного взаимодействия различных производств в эпоху палеометалла. Одна из отличительных особенностей золотого предмета из Зеравшана – его миниатюрность. Это изделие следует отнести к юэчжийско-кушанскому историко-культурному комплексу II в. до н.э. – I в. н.э. Высокое содержание золота в предмете, возможно, связано с использованием для его производства самородного металла. Такая технологическая традиция достаточно архаична.

Ключевые слова: торевтика, Центральная Азия, эпоха эллинизма, состав сплавов, ювелирные изделия из золота, взаимовлияние различных производств.

A Golden Plaque of the Hellenistic Period from Zeravshan, Uzbekistan

A.P. Borodovsky
Institute of Archaeology and Ethnography, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences, Pr. Akademika Lavrentieva 17, Novosibirsk, 630090, Russia

A rare Sogdian golden plaque from Zeravshan, Uzbekistan, dating to the Hellenistic period, is described. Results of the sciencebased analysis are relevant to the assessment of sources of gold and technology. Stylistic analysis helps to establish cultural ties and contacts between various manufacturing centers of the Hellenistic era in Central Asia. In terms of decoration, the Zeravshan plaque is indirectly paralleled by several Early Iron Age toreutic items from southern Siberia and Central Asia, specifi cally those from Peter the Great Siberian collection, Oxus and Kargaly treasure hoards, and Tillya-tepe. The central part of the Zeravshan specimen is reminiscent of Near Eastern and Scythian toreutic art and of Xiongnu bronzes. Similarly rendered heads of animals are found on late fi rst millennium BC carved bone artifacts from the southwestern Siberian forest-steppe (Novotroitskoye, Ust-Ishtovka). This similarity may be due to close contacts between various manufacturing centers in the Early Iron Age. The distinctive feature of the Zeravshan plate is its small size. The artifact evidently belongs to the Yuezhi-Kushan cultural complex (200 BC–100 AD). A high content of gold in the plaque may be due to its having been manufactured from native gold, which is a rather archaic technique.

Keywords: Toreutics, Central Asia, Hellenistic period, alloy composition, manufacturing centers, cultural ties.