Н.В. Федорова1, А.В. Бауло2 1Научный центр изучения Арктики ул. Республики, 20, Салехард, 629008, Россия 2Институт археологии и этнографии СО РАН пр. Академика Лаврентьева, 17, Новосибирск, 630090, Россия
Статья посвящена описанию и анализу т.н. портретных медальонов и блях с подобными изображениями из Казымского клада, который был обнаружен на территории Белоярского р-на Ханты-Мансийского автономного округа-Югры летом 2014 г. Публикуются 17 бронзовых литых изделий различной формы и разного уровня качества отливок. Они разделены на две группы по качеству исполнения. Главные вопросы, на которые призвана ответить статья, — где, кем и по каким образцам были изготовлены эти бронзовые артефакты Казымского клада. Для их решения рассмотрены аналогичные изделия, в т.ч. серебряные медальоны с изображением парфянского царя, обнаруженные на севере Западной Сибири, а также серия бронзовых предметов с различных памятников Сургутского и Нижнего Приобья. Рассмотренные аналогии, как и присутствие в составе клада большого количества «сарматских» бронзовых зеркал, позволяют датировать комплекс концом I в. до н.э. — I-II вв. н.э. По результатам проведенного анализа можно сделать вывод о том, что рассмотренные «портретные» медальоны и другие бронзовые бляхи с изображением аналогичных антропоморфных персонажей являются продукцией местного производства по импортным образцам. Это доказывает, во-первых, установление в начале нашей эры прочных торговых связей с центрами древних цивилизаций, во-вторых, свидетельствует о трансляции инокультур-ных элементов в местную среду.
N.V. Fedorova1 and A.V. Baulo2 1Arctic Research Center, Respubliki 20, Salekhard, 629008, Russia 2Institute of Archaeology and Ethnography, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences, Pr. Akademika Lavrentieva 17, Novosibirsk, 630090, Russia
We describe so-called portrait medallions and plaques with similar representations from a hoard found near Kyzym, the Beloyarsky District of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug-Yugra in the summer of 2014. We publish 17 artifacts cast of bronze and differing in shape and technological level. They fall into two groups in terms of quality. The principal questions addressed in the article are where, by whom, and after which prototypes the Kazym artifacts were made. To resolve them, we analyze similar artifacts including silver medallions representing a Parthian king and found in northwestern Siberia, and a series of bronze items from various sites in the Surgut and the Lower Ob region. These parallels, like the presence of numerous «Sarmatian” bronze mirrors in the Kazym hoard, point to the period between the late 1st century BC and the 1st or 2nd centuries AD. The results suggest that the «portrait” medallions and other bronze plaques depicting anthropomorphous characters are local replicas of imported prototypes. This testifies, firstly, to stable trade links with ancient civilization centers in the beginning of the Christian era, and secondly, to the absorption of certain elements of foreign traditions by the local culture.
